兴和制药 Parmodia培马贝特片 高脂血症治疗剂 0.1mg：100片 降血脂 心血管 胆固醇

原研药

核内受容体（PPARα）に結合し、標的となる遺伝子の発現を調節することで、血液中のトリグリセライド濃度を低下させ、HDL-コレステロール濃度を上昇させます。 通常、高脂血症（家族性を含む）に用いられます。

中文翻译：

通过与核受体 (PPARα) 结合并调节靶基因的表达来降低血液甘油三酯水平并增加 HDL 胆固醇水平。 通常用于高脂血症（包括家族性）。

100片

薄膜衣片

1錠中：ペマフィブラート　0.10mg 添加物：乳糖水和物、クロスカルメロースナトリウム、結晶セルロース、ヒドロキシプロピルセルロース、ステアリン酸マグネシウム、ヒプロメロース、クエン酸トリエチル、軽質無水ケイ酸、酸化チタン、カルナウバロウ

中文翻译：

1片中：培马贝特　0.10mg 添加物：乳糖水合物、交联羧甲基纤维素钠、结晶纤维素、羟丙基纤维素、硬脂酸镁、羟丙甲纤维素、柠檬酸三乙酯、轻质无水硅酸、二氧化钛、巴西棕榈蜡

高脂血症(家族性を含む)

中文翻译：

高脂血症（包括家族性）。

通常、成人にはペマフィブラートとして1回0.1mgを1日2回朝夕に服用します。なお、年齢、症状に応じて適宜増減しますが、最大用量は1回0.2mgを1日2回までとなります。

中文翻译：

通常，成人主成分1回0.1mg1日2回早晚服用。可根据年龄症状适当增减。最大用量1回0.2mg1日2回。

主な副作用として、胆石症（上腹部痛、発熱）、糖尿病（口渇、多飲、多尿、易疲労感）などが報告されています。このような症状に気づいたら、担当の医師または薬剤師に相談してください。 まれに下記のような症状があらわれ、[　]内に示した副作用の初期症状である可能性があります。 このような場合には、使用をやめて、すぐに医師の診療を受けてください。 筋肉痛、脱力感、赤褐色の尿[横紋筋融解症] 以上の副作用はすべてを記載したものではありません。上記以外でも気になる症状が出た場合は、医師または薬剤師に相談してください。

中文翻译：

主要副作用：胆石症（上腹痛、发热）、糖尿病（口干、烦渴、多尿、乏力），发现后请咨询医生。 稀有发生以下症状，可能是[　]内副作用的初期症状。发现后立刻停止使用。及时就诊。 肌肉疼痛、虚弱、红褐色尿液 [横纹肌溶解症] 以上副作用不是全部，发现其他症状请咨询医生。

详细请参考说明书。