沢井 成人鼻喷雾剂 Beclometasone丙酸倍氯米松酯50μｇ「沢井」：(8.5g/瓶)×1瓶 鼻炎喷剂 过敏性鼻炎药 鼻通药 成人鼻喷雾剂

本品为仿制药。

【一般的名称】ベクロメタゾンプロピオン酸エステル製剤 【有効成分】 1g中ベクロメタゾンプロピオン酸エステル 1mg含有

中文翻译：

【一般的名称】丙酸倍氯米松酯 【有効成分】 1g中含有丙酸倍氯米松酯1mg

-

-

-

アレルギー性鼻炎、血管運動性鼻炎

中文翻译：

过敏性鼻炎，血管运动性鼻炎

こう鼻後十分の呼吸を行わせ、吸気の際に本剤を1側鼻孔より1回噴霧し、この際他側の鼻孔は指で閉鎖します。 次いで他側鼻孔に同様の操作を行います。 成人は、通常1回上記1操作の吸入(ベクロメタゾンプロピオン酸エステルとして100μg)を、1日4回鼻腔内に噴霧吸入します。 小児は、通常1回上記1操作の吸入(ベクロメタゾンプロピオン酸エステルとして100μg)を、1日2回鼻腔内に噴霧吸入します。 なお、年齢・体重・症状により適宜増減するが、1日の最大投与量は、成人では16吸入、小児では8吸入を限度とします。また、症状の緩解がみられた場合は、その後の経過を観察しながら減量します。

中文翻译：

后鼻腔进行充分护膝，吸气时将本剂通过1侧鼻孔喷雾一回，喷雾时用手指鼻塞另一侧的鼻孔。同样方式对另一侧鼻孔进行喷雾。 通常，成人1回上述操作吸入主成分100μg，1日4回。 儿童1回上述操作吸入主成分100μg，1日2回。 另外，可根据年龄体重症状适当增减，1日最大量成人不超过16吸入，儿童不超过8吸入。另外症状得到缓解的情况，观察经过进行减量。

-

-