maruho牛皮癣软膏 Oxarol马沙骨化醇软膏25μg/g：10g 牛皮癣，鱼鳞病，掌角化病，掌跖脓疱病

本品仅有原研药

活性型ビタミンD3誘導体で、表皮角化細胞の増殖を抑制して、表皮肥厚を改善する効果があります。 通常、乾癬、魚鱗癬、掌蹠角化症、掌蹠膿疱症などの治療に使用されます。

中文翻译：

活性维生素D3诱导体，抑制表皮角化细胞增殖，改善表皮肥厚。 通常，应用于牛皮癣，鱼鳞病，掌角化病，掌跖脓疱病的治疗。

10g

白色半透明软膏

１g中：マキサカルシトール25μg 添加物：白色ワセリン、中鎖脂肪酸トリグリセリド、無水エタノール

中文翻译：

１g中：马沙骨化醇25μg 添加物：白凡士林，中链脂肪酸甘油三酸酯，无水乙醇

尋常性乾癬、魚鱗癬群、掌蹠角化症、掌蹠膿疱症

中文翻译：

牛皮癣，鱼鳞病，掌角化病，掌跖脓疱病的治疗。

通常１日２回適量を患部に塗擦します。必ず指示された使用方法に従ってご使用ください。

中文翻译：

通常1日2回涂抹于患部。务必遵守使用方法。

主な副作用として、皮膚刺激、皮膚剥脱、湿疹、紅斑などが報告されていますので、このような症状があらわれた場合は、担当の医師または薬剤師に必ず相談してください。 まれに下記のような症状があらわれた場合には、使用を中止して、すぐに医師の診療を受けてください。 ●口渇、倦怠感、脱力感[高カルシウム血症] ●尿量減少、むくみ、全身倦怠感[急性腎不全] 以上の副作用はすべてを記載したものではありませんので、上記以外でも気になる症状があらわれた場合は、医師または薬剤師に必ず相談してください。

中文翻译：

主要副作用：皮肤刺激，脱落，湿疹，红斑等，发现后请咨询医生。 偶尔发现以下症状立刻停止使用及时就诊。 ●口渴，不适，虚弱[高钙血症] ●尿量减少，肿胀，全身不适[急性肾衰竭] 以上副作用不是全部，发现其他副作用请咨询医生。

详细请参考说说明书。